La tormenta tropical Marty finalmente se convirtió en huracán mientras avanza hacia la costa del Pacífico mexicano y amenaza con descargar intensas precipitaciones sobre el estado de Guerrero, según informó el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos.

El ojo de la tormenta, con vientos sostenidos de 130 kilómetros por hora, se ubicaba el martes por la mañana unos 145 kilómetros (90 millas) al sur de Zihuatanejo, México, y avanzaba hacia el este a cuatro kilómetros por hora (2 millas por hora).
La Secretaría de Protección Civil guerrerense informó que las labores escolares, de nivel básico a superior, se suspenderán el martes como medida precautoria.
El Centro de Huracanes dijo que no espera que el ciclón toque tierra, pero advirtió de fuertes lluvias que podrían provocar inundaciones y deslaves en la zona montañosa del estado de Guerrero.

Sin embargo, los expertos meteorológicos pronosticaron que Marty podría comenzar a debilitarse este martes.

Mientras tanto, en el Océano Atlántico se espera que la tormenta tropical Joaquín se fortalezca despacio durante los dos próximos días.

Los vientos sostenidos máximos de Joaquín rondaban los 65 kilómetros por hora (40 millas por hora). La tormenta tenía su centro unos 620 kilómetros (385 millas) al nordeste de las Bahamas centrales, y avanzaba hacia el oeste a cerca de 7 km/h (5 millas por hora).