El jefe policial de la zona detalló que en la jornada del lunes tenían programadas varias actividades relacionadas al dispositivo de seguridad en la frontera con el Brasil de cara a la visita papal, camino a la Dirección de Migraciones son interceptados por un vehículo cuyos ocupantes portaban distintivos policiales, armas largas y radios. El conductor de la camioneta policial efetuó una maniobra disuasiva e inmediatamente comenzaron los disparos, luego los maleantes intentaron huir por un camino vecinal hasta que fueron alcanzados y abatidos.

Según el Crio. Dario Aguayo ninguna hipótesis puede ser desechada sobre el trasfondo del ataque, no obstante confirmó que al menos dos de los fallecidos fueron plenamente reconocidos como presuntos autores de golpes varios en el este del país, teniendo en zozobra a empresarios de caudales y otros negocios vinculados a movimientos de grandes sumas de dinero, uno lideró un asalto a una playa de vehículos donde se robaron cuatro lujosos coches y otro asaltó a un cambista hace aproximadamente un mes atrás.

Los fallecidos identificados son Ramón Bernal Benitez, alias "Cucharita", y Rosalino Quintana Villaverde, en tanto que los uniformados heridos son Ángel Ferreira y Víctor López, ambos ya fuera de peligro.